ホンダN360M(NI)カタログ
【第1〜2版/昭和42〜43年】
CATALOGUE OF
HONDA N360 M TYPE (1967)
(FIRST & SECOND VERSION)
ホンダN360は発売以来、1グレード
のみを販売してきたが、昭和42年
12月になると、豪華版のMタイプの
発売を開始した。
これはそのカタログ。リクライニング
シートやオートラジオ、マッドガード
などを標準装備したもので、特に後
部座席の可倒式の分割シートは大
変便利なものだった。
この頃になるとボディカラーもそれま
での4色の他に『ゴールデンイエロ
ー』『オーロラグリーン』の2色が加わ
り、更にルーフ及びピラー部を塗り分
けたツートンカラーも加わった。
このカタログは見開きの全4ページで
縦24.8cm、横25.2cm。
初期のカタログ(第1版)では、見開き
のページで使用されている各パーツ
部の写真がモノクロであった。
第2版ではカラーとなる。その他、細か
い部分でそれぞれ異なる。
HONDA N360 was sale of only
a single type of a car since sale.
However, M type which is the
variation first in December
was put on the market 1967.
This is the catalogue.
Size is 24.8cm long, and 25.2cm
wide.
In the 1st version, the photograph
of each part currentry used on the
facing page was monochrome.
In the 2nd version, it becomes a
color. In addition, it differs in a
fine portion, respectively.
(表紙/FRONT COVER)
(第1版/1st VERSION)
(第2版/2nd VERSION)
下側の車名の上の文字が異なる
The characters on a lower car name differ.
(裏表紙/BACK COVER)
(第1版/1st VERSION)
(第2版/2nd VERSION)
それぞれデザインが異なる。最終的には第2版のものとなるが、
地域的な違いも当時有ったようである。
Designs differ, respectively.Finally, it becomes the 2nd-version design.
It also seemed to be the local difference, however those days.
(カタログを見開いた処【第1版】/OPENED CATALOGUE WIDE【1st VERSION】)
第1版では各部パーツの
紹介に使用している写真
がモノクロである。
室内の写真もフロアーマ
ットを紺色を使用している
ためにこの写真までモノ
クロに感じられる。
The photograph currently
used for introduction of
each part in the 1st
version is monochrome.
In a floor mat, since the
indoor photograph is also
using dark blue, it is felt
for monochrome even to
this photograph.
(カタログを見開いた処【第2版】/OPENED CATALOGUE WIDE【2nd VERSION】)
第2版では各部パーツ部の
写真がカラーに変更された。
また、『M』の文字を飾るデ
ザイン等も変更された。
The photograph of each
part was changed into
the color in the 2nd
version. Moreover, the
design decorated with
the character of "M"
was changed.
次のページへ >>
前のページへ戻る >>